Générateur de noms de vampire

Je viens de tomber sur un site qui vous concocte un nom de vampire, ainsi qu'un surnom et apparemment ( je suis pas sûre ) un trait de caractère, j'ai trouvé ça amusant

http://www.emmadavies.net/vampire/default.aspx

mon résultat:
The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Josette Spenser
Known in some parts of the world as:
Aphrodite of Wraiths
The Great Archives Record:
A needy and violent spirit.

Aphrodite of Wraiths c'est la classe quand même, Josette un peu moins lol

Ouais, Josette c'est un peu spécial !

Moi ça donne :
Marchioness of Scandanavia / Marquise de la Scandinavie
Rien que ça ! ^^

Et ensuite :
- Known in some parts of the world as:
Mother of The Hungry (mère de la faim ? )
- The Great Archives Record:
One of the poor who howl at the door of the Rosary and the garlic strung cross.

Alors moi ça donne ça :

The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Ella Rowan

( il est joli mon nom ! )

Known in some parts of the world as:
Famine of The Steely Moon


The Great Archives Record:
A child of the Moon Goddess - Cold, determined, but of the light in the night.

Alors, j'avoue, j'ai du mal à traduire !! Quelqu'un pourrait m'aider ???

C'est marrant ça !

The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Empress of Trannsylvania
Tremblez !!!!!!

Known in some parts of the world as:
Her of The Flesh

The Great Archives Record:
A sensual one who knows the flesh - and knows the blood.

oulah Audy c'est chaud

Padme, il est très beau ton nom, je suis jalouse!

Merci darth Oui, il est très joli !! Mais Josette aussi c'est joli !! Non non, je ne me moque pas !! promis !!

lol, oh voici une petite traduction car ce sont des mots qu'on rencontre pas souvent alors certains sont peut-être un peu perdus ( mais je suis pas une super trad non plus ):

Padme:
Famine de la Lune inflexible
Enfant de la Déesse Lune, froide et déterminée mais à la lumière de la nuit

Audy:
Héritière de la Chair
Une sensuelle qui connaît la chair, et qui connaît le sang...

Anita:
Mère des affamés
Une des pauvres ( pas de synonyme en tête ) en face du chapelet de de la croix entourée d'une ficelle d'ail ( pas très poétique comme phrase mais au niveau sens c'est dans l'idée non? )

Moi:
Aphrodite des esprits
un esprit violent et nécessiteux ( ? )

Super ce site lol ^^

The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Baroness of The Far North

Known in some parts of the world as:
Madame of Whores

The Great Archives Record:
Beautiful, evil, seductive and dangerous (Dangereuse et mauvaise mdr )

Merci pour la trad', Darth !
Y en a des chouettes. C'est sympa ! ^^

Tres bien ce site !! lol

The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Sultana of Moldovia

Known in some parts of the world as:
Haunt of Reykjavík

The Great Archives Record:
Amongst fire and ice, one who is hot and cold.

J'adore le mien quand même !!!!!

J'ai un peu pareil que Buffy60490 pour les deux derniers :

The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Sultan of Angels
Known in some parts of the world as:
Consort of Reykjavík
The Great Archives Record:
Amongst fire and ice, one who is hot and cold.

Je suis un ange !

Alors moi

Mary WestKnown in some parts of the world as:

Curse of Beggars and Lepers
Malédiction des mendiants et des lépreux


The Great Archives Record:
Amongst the lowest of the low you will find this one travelling.
Parmi les plus bas des plus bas, vous la trouverez voyager...

J'aime bien mon nom en tout cas !!

The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Sorceress of Angels


Known in some parts of the world as:
Kiku of Bats and Shadows


The Great Archives Record:
Slipping amongst the shadows, flitting between dark places, always quiet.

merci pour le lien c'est cool!

Super ton nom Angel !!! Il va bien avec toi je trouve !

Je trouve aussi ^^

The Great Archives determine you to have gone by the identity:
Sarah Hawk
Known in some parts of the world as:
Death of Austria
The Great Archives Record:
This one returned to revenge the death of its children. Stay away, it is vicious.


Je capte pas tout quelqu'un peut traduire pour moi xD?

alors, je viens de sortir de mon cours d'anglais, ça devrait aller ^^

La Mort de l'autriche

Elle est revenue pour venger la mort de ses enfants. Ne vous en approchez pas, elle est vicieuse

Voilà....a peu près....

Oui je pense que tu as bien traduit Darth !

Sympa comme identité mdr ^^

pfff n'importe quyoi ^^ moi vicieuse xD ? jviens de l'apprendre:p

pour un vampire, c'est une qualité hein!

alors j'ai 3 résultats

Venus of Wraiths
A needy and violent spirit.
Josette du Coudray celuici me fait plutot rire !!!

Oui la tronche du nom mdr

Josette mdr

Darth aussi elle s'appelait Josette, non ????