Alias Angelus

Oh j'avais pas vu pour la LLCE Anglais ! J'ai une maîtrise dans ce diplôme. Tu veux faire quoi en fait ?

J'aimerais bien être traducteur ou interprète (je pensais à enseigner le français dans un pays anglophone aussi).
Je pense avoir le niveau mais ça me stress un peu.

Oh j'ai une amie qui se lance dans ça, et elle fait partie du programme Erasmus dans cette optique, elle a l'air d'adorer. Elle a fait deux années dans le même cursus que toi. Puis elle est allée 6 mois en Irlande.
Et là elle va être 1 an en Angleterre comme assistante dans une école.
Elle espère devenir prof d'anglais ici faire des échanges avec un prof de français anglais (je ne savais pas que ça marchait comme ça, mais c'est top)

DarthMarion a écrit:

Après, il y a un moment où on est obligé de les aimer tous les deux en même temps, mais shhh spoilers

Seulement si tu regardes ATS alors, parce que moi dans Buffy bahhhh non Angel je claque

*un jour, je continuerai ATS... un jour.*
*out*

C'est sûrement le plan le plus sûr. Si tu veux enseigner le français à l'étranger, c'est un bon plan je pense.
Par contre, traducteur ou interprète, je voudrais pas te miner le moral mais c'était mon plan initial et.... c'est quasi mission impossible. Très très très peu de débouchés.

Mdr je ne regarde pas ATS et j'aime bien Angel quand même

Bienvenue Angel !!!!!!

Je vois que tu as fais des heureuses en aimant le Bangel ^^

Je vois aussi que tu t'amuses déjà bien, je t'ai déjà vu ailleurs sur le fofo

Amuses toi bien parmi cette bande fou

Merci Kamui, oui, je m'amuse déjà ^^

Audy, je sais, j'ai essayé de me renseigner un peu et c'est vrai qu'apparemment il n'y a pas beaucoup d'ouvertures dans ces métiers et si c'est le cas pour moi quand je serais diplômé bah je me lancerais dans l'enseignement =)

Je fais partie des exceptions aussi car j'aime bien Angel et Spike

bon ben je crois que la théorie de raph tombe a l'eau alors ...

Ah tout comme moi Angel
Je viens de finir ma licence
Mas je vais quand même m'entêter et faire un Master Trad, mais il faudrait vraiment que je me renseigne, on va tous finir avec des espoirs dechus de devenir traducteurs^^

Ouais, on pourra faire des réunions de traducteurs anonymes xD
Mais bon, moi c'est vraiment ce que je voulais faire donc je pense que je vais quand même essayer, comme toi ^^
Remarque, je ne serais peut-être même pas pris alors ...

Oh bah il y a pas de raison, il y a pas de sélection pour la première année, c'est pour entrer en M2 que c'est très select. ^^

J'espère ^^
Surtout que dans toute ma carrière scolaire, l'anglais c'est vraiment la seule matière que j'ai aimé.

Manon a écrit:

Bah non moi j'aime Angel ET Spike

moi j'aime angel dans ats et spike dans btvs et ats

puree enf ait Manon tu ne regardes pas Angel? et depuis 4 ans tu t'es pas dit ''tient je vais m'y mettre '' ?? pareil pour d'autres ...??

Si si j'ai déja regardé mais j'ai pas accroché !!!

HA bon pourtant c'est géant Ats t'as vu beaucoup d'epis?

Bin écoutez chacun ces goûts !!! J'ai vu toute la saison 1 et un peu la saison 2 mis rien a faire !! A part les épisodes Crossover avec Buffy que j'ai adorée sinon non !!! Donc moi j'aime Angel que dans BTVS

Bienvenue sur le forum Philippe, j'espère que tu te plais ici ^^

Merci Mélanie ^^

Bienvenue sur le forum Philippe !

Merci à toi! ^^

J'ai demandé à Anita de changer mon pseudo.
De Angel, je passe à Phil. ^^
J'ai hésité entre pleins de trucs comme Slayer, Watcher... mais ça ferait autant de confusion
J'ai faillit prendre PoisonIvy, mais je n'avais pas envie de me faire appelé poison

C'est mieux ton pseudo comme ça ^^

pour Poison.

Ah ouais Poison Ivy c'est sympa mais Poison bof
Moi j'aime bien comme ça