L'épisode commence par un rêve d'Isabel. Elle est avec Alex et l'embrasse mais Michael les observe...
Elle est dans le désert, entourée de symboles étranges...
Alex la réveille. Ils étaient en train de surveiller Tess grâce à la caméra dissimulée chez elle. Isabel appelle Maria qui est chargée, avec Michael de la suivre en voiture...
De là, Max et Liz sont prévenus que Tess arrive au Lycée. Elle se dirige vers les toilettes de filles. Tess la surprend et lui demande pourquoi tout le monde la suit partout...
Ed Harding, qui a découvert la caméra, va voir le shériff. Celui-ci devine d'où elle vient mais il ne dit rien et promet de s'en occuper...
Pendant ce temps, au lycée, Isabel use de subterfuges pour glaner des infos sur Tess. Pendant que la secrétaire a le dos tourné, Isabel en profite pour trouver ce qu'elle cherche.
Au crashdown, Liz et Max discutent de la meilleure manière de surveiller Tess. Liz ne veut pas que Max se retrouve seul avec elle...
Le shérif les surprend alors qu'ils parlent de la caméra. Il leur demande de lui faire confiance mais Michael reste sur ses gardes...
En rentrant chez elle, Isabel découvre Tess avec sa mère, en train de regarder de vieux albums photo. Après qu'elle soit partie, Tess avoue à Isabel qu'elle est très amoureuse de Max. Elle lui demande alors si elle a jamais ressenti quelque chose de si fort pour quelqu'un que l'on perçoit des signes. Tess sent que max lui envoie des signes et elle dit à Isabel d'être réceptive à ces signes...Isabel pense alors au rêve qu'elle a fait où Michael était présent...Très troublée, Isabel découvre que Tess a fait de morceaux de sucre un symbole en forme de carré...
La nuit venue, Isabel rêve à nouveau du désert et des symboles. Michael est là et ils s'embrassent.
Elle se réveille en sursaut, Michael aussi. Ils ont fait le même rêve. Ils parlent du symbole en forme de carré qu'ils ont vu et Isabel fait remarquer que Tess a fait le même avec les morceaux de sucre...
Isabel et Michael se concentrent alors sur leurs relations respectives. Isabel est enfin d'accord pour sortir avec Alex et Michael dit à Maria qu'il voudrait que leur relation soit plus "officielle".
Max et Liz surveillent Tess qui sort avec Kyle à la bibliothèque. Tess demande à Kyle de l'aider à récupérer un livre d'histoire tout en haut de l'étagère. Max, en l'observant, voit Tess utiliser ses pouvoirs et se rend compte que le livre en question est orné d'un symbole extra-terrestre.
Isabel et Michael font encore un rêve en commun où ils se voient parents d'un petit garçon. Isabel pense qu'elle est enceinte de lui.
Max rêve à nouveau de Tess, cette fois dans le désert, ainsi que du symbole qu'ont vu Isabel et Michael dans leurs rêves.
Tess est là, et entraine Max. Elle l'amène sur les lieux. Max devient violent et veut forcer Tess à avouer qu'elle est Nasedo. Mais Tess nie et supplie Max de se souvenir d'elle.
Max a alors des visions du jour où ils sont sortis des incubateurs. Il se souvient qu'il y avait un quatrième enfant, une petite fille aux cheveux blonds.
Michael et Isabel arrivent et repoussent Tess mais Max intervient et leur dit qu'elle est des leurs...
---------------------------------------------------------------------------
J'ai bien aimé cet épisode, surtout les moments de rêve dans le désert et les intéractions Michael/Maria...
Apparemment, leur vie d'extra-terrestre leur envoie des signes comme dit Tess...
On apprend enfin la véritable identité de Tess...
J'ai bien ri quand Michael et Isabel se concentrent sur leur relation avec Alex et Maria
J'adore trop comment Isabel saute sur Alex !!!!
Le shériff se montre à nouveau sympa avec eux et on a envie de lui faire confiance...
A suivre...
4/5