[3x20] Un nouveau monde

Un nouveau monde - A new world

Introduction : Connor lance des pieux sur Angel qui les contre. Chacun prend une position de défense et un combat éclate entre Angel, Groo, Gunn et Connor.

Première partie : Angel essaye de raisonner son fils, mais Connor frappe Gunn et Groo et continue à combattre son père. Concentré sur le combat, Angel a le dessus sur Connor et s'arrête. Connor saisit l'occasion pour s'enfuir, Angel essaye de le suivre, mais Connor sort à la lumière du jour et les amis d'Angel le ramènent dans l'ombre.

Gunn et Groo se lancent à la poursuite de Connor pendant qu'il court à travers une rue à la circulation dense et saute sur le dessus d'un autobus. La bande se réunit à l'hôtel pour planifier la poursuite. Dès que Fred a trouvé l'itinéraire de l'autobus, Angel se précipite dans les tunnels et demande au reste de la troupe de faire des recherches en surface. Ils notent qu'il reste une activité électrique où le portail s'est ouvert et cherchent une manière de le fermer. Fred suggère de demander l'aide de Wesley, mais Gunn explique que ce n'est plus possible. Fred comprend que c'est Wesley qui a donné à Gunn l'information pour la sauver.
Groo et Cordy restent pour garder l'hôtel tandis que Gunn et Fred sortent pour suivre l'autobus et que Lorne part chercher une solution pour fermer le portail. Lilah s'invite chez Wesley et suggère subtilement qu'il commencent à travailler pour W&H. Il est tenté mais n'apprécie pas ses propos disant qu'en tant que "traître", il ira dans les profondeurs de l'enfer. Connor observe la ville autour de lui pendant son trajet sur l'autobus puis saute au loin pour continuer à pied. Angel et Gunn communiquent par téléphone pour localiser Connor.
Connor tombe sur une femme appelée Sunny qui essaye d'acheter de la drogue à un homme. Le revendeur, Tyke, tente de brutaliser Sunny mais Connor se montre, et refuse de partir. Tyke appelle ses hommes dehors et ils assomment Connor avec un pied-de-biche.

Deuxième partie : Tyke vole le collier de Connor et ordonne à ses hommes de tuer Connor. Avant que les hommes puissent effectuer l'ordre, Connor se relève et attaque. Un combat s'ensuit et tourne mal quand Tyke essaye de tuer Connor et échoue. Sunny prend la veste de Tyke, la drogue et l'argent pendant que Connor découpe l'oreille de Tyke pour la garder en trophée.
Groo reste en alerte, attendant que quelque chose tombe du portail, mais Cordy le distrait en lui parlant et en l'embrassant. Tandis qu'ils s'embrassent, une décharge d'électricité les frappe d'en haut. Gunn apprend par la police l'affaire de drogue et le dit à Angel et Fred. Sunny conduit Connor dans un vieux motel abandonné. Elle donne à Connor des vêtements. Elle lui fait goûter du chocolat et puis essaye de décrire les effets des drogues qu'elle prend.
Gunn et Fred reviennent à l'hôtel et trouvent Cordy et Groo inconscients sur le plancher. Connor et Sunny parlent de leurs familles, puis Sunny commence à embrasser Connor mais elle s'arrête et part pendant un moment. À son appartement, Wesley travaille sur son ordinateur portatif et commence à étudier le livre que Lilah lui a laisser. Connor se réveille au son des sirènes et cherche Sunny. Il la trouve morte dans la salle de bains d'une overdose.

Troisième partie : Connor se heurte à Angel qui veut l'aider et communiquer, mais Connor n'est pas intéressé, il veut tuer Tyke. Le père et le fils commencent à combattre, mais Angel stoppe le combat pour qu'ils s'échappent. Connor lui demande d'arrêter de l'appeler Connor parce que son nom est Steven. Angel tente d'accepter cela.
Lorne apparaît avec une maîtresse Meerna qui doit les aider à fermer le Quor-toth. Angel essaye de parler à Connor et s'excuse pour tout ce qui s'est produit, mais Connor ne veut pas discuter. Il considère Holtz comme étant son vrai père et Angel comme un vampire. Il demande à voir son visage de vampire. Tyke et sa bande apparaissent au motel pour tuer Connor.


Quatrième partie : Angel essaye de parler rationnellement avec Tyke et de résoudre le problème sans violence. Fâché au sujet de son oreille, Tyke ne veut pas parler ; il veut juste tuer.
La maîtresse Meerna explique que ce n'est pas un portail, mais une déchirure. Elle la répare et part rapidement pour éviter de rencontrer toute autre chose qui aurait pu s'être échappés. La police encercle le motel pour prendre Angel, Connor, Tyke et ses hommes. Tyke tient Connor en otage, mais Angel offre de prendre sa place. Mais la police distrait Tyke et Connor se libère. La police fait feu et Angel et Connor plongent à terre.
Un officier entre dans la pièce et vise Connor, mais Angel s'interpose et prend la balle dans le dos. Connor stoppe son évasion par une fenêtre pendant que Angel lutte pour se lever et ils s'évadent ensemble. Tout en se cachant de la police sur les rues, Angel propose à Connor de venir à l'hôtel et lui explique qu'il sera toujours là en cas de besoin. Connor sait qu'il n'est pas seul, il part et rejoint Holtz, devenu vieillard, dans une contre allée.

--------------------------------------------------------------------

Un épisode qui a des choses fascinantes, c'est dommage que ce soit un peu gâché par des clichés et des développements longuets.

La découverte du monde par Connor, voilà ce qui ralentit l'épisode et sent le cliché à la guimauve. Le pauvre petit Connor qui découvre la face salie du monde, qui a une amie morte à cause de la drogue. Non, franchement! Pfff...Ca fait un peu pitié pour une série du niveau d'Angel.
Oh le gentil héros Angel qui sauve son fils des tirs des policiers! Super il va être sur la bonne voie dans ses relations avec son fils grâce à ça!!! Enfin je m'en foutrais un peu qu'il y ait un évènement de ce genre dans l'épisode si je n'entendais pas presque l'écran de télévision me dire, sans finesse "admire Angel! Il sauve son fils! C'est beau! C'est touchant!" Shut up télé!

Gunn et Fred ont très peu de développement dans cet épisode, donc passons...

Cordy et Groo en ont un peu, mais c'est très peu fouillé, et pas très bien traité (des dialogues assez soporifique "tu es le seul être d'une autre dimension qui m'intéresse"...).

Wes par contre, mon cher Wes, continue sur sa magnifique lancée de douleur et de doutes. W&H reprenne de leur splendeur toute perverse dans cet épisode, par l'intermédiaire d'une Lilah essayant de corrompre Wesley. C'est un mouvement intelligent, et beaucoup plus du calibre de W&H que leurs tentatives idiotes des derniers mois concernant Connor.
Il faudrait que je me mette à lire un peu de Dante moi, ça doit être intéressant ^^.
Et que dire de Lilah? A son apogée de garce amorale délicieuse! Je l'adore, son sens de l'ironie, son intelligence!

Bien sûr, le plus important, et que je trouve très réussi dans l'épisode, ce sont les interactions entre Angel et Connor. C'était génial, et David et Vincent sont très bons dans leurs scènes communes. Bien sûr, entendre David répéter à Gunn comme un automate de plates évidences pendant toute la première moitié de l'épisode était ennuyeux au possible ("It's my son!"), mais dès qu'il le retrouve, l'épisode gagne ses galons.
Déjà il y a la douleur qui transparaît. Celle d'Angel, parce qu'il retrouve un fils, mais il a quand même perdu à jamais l'enfance de Connor. Et puis Connor lui révèle qu'il considère Holtz comme son père. Il y a aussi la douleur de Connor, qui estime (peut-être à juste titre, de son point de vue) qu'il a été abandonné et qui méprise Angel tout en étant évidemment avide de connaître et comprendre ses origines.
Une chose qui m'a particulièrement plu, c'est de voir qu'Angel ne se débrouille pas bien du tout avec Connor. Au début en tout cas, il me rappelle vraiment son propre père, la moralisation, la confrontation violente, et c'était très bien de la part des scénarites, les gens reproduisent souvent le schéma familial qu'ils ont connu, même s'ils répugnent ce schéma familial, Angel n'échappe pas à la règle. Vers la fin de l'épisode, il a une approche plus sensible, plus respectueuse, il commence déjà à apprendre.
C'était super intéressant quoi!

Une dernière chose, l'utilisation exemplaire des ralentis! Très intelligent. Alors que dans 90% des cas dans des productions filmées c'est juste un gimmick visuel (et malheureusement ça sera le cas dans la saison 4), ici c'est un outil parfait de narration, qui met en relief de manière saisissante le décalage entre Angel et Connor (décalage reprenant celui de la vie de Connor, les quelques jours sur Terre ayant été des années à Quort'oht). Brillant!

les autres petits trucs:
- la mystique qui ferme la déchirure dimensionnelle était extra
- les effets spéciaux pas très réussis (le coup de bus)
- le cliffhanger final intéressant, bien qu'on se pose plein de questions, genre comment Holtz, un simple humain avec un tel fardeau qu'est un bébé, a pu survivre dans la pire dimension démoniaque, comment un vieil Holtz tout faible a pu suivre Connor à travers la déchirure.
- et d'ailleurs, d'où elle vient cette déchirure? Jasmine?

3/5